Content Creation Manager*in (f/m/d) BIH Digital Health Accelerator

  • Am Zirkus
  • published till: 2023-10-15
  • Code: BIH-92.23
scheme image
The mission of the Berlin Institute of Health at Charité (BIH) is medical translation: transferring biomedical research findings into novel approaches to personalized prediction, prevention, diagnostics and therapies and, conversely, using clinical observations to develop new research ideas. The aim is to deliver relevant medical benefits to patients and the population at large. The BIH was founded in 2013 and is funded 90 percent by the Federal Ministry of Education and Research (BMBF) and 10 percent by the State of Berlin. Since 2021 the BIH has been integrated into Charité as its so-called third pillar.
BIH is looking from the 01.01.2024 for a permanent position for a
Content Creation Manager*in (f/m/d) BIH Digital Health Accelerator
The BIH Digital Health Accelerator program (DHA) supports BIH/Charité clinical and research innovators in the development of digital health products for transfer to the healthcare market or medical application through startup founding or licensing to industry partners. Participating projects are supported by a structured program, funding, expert mentoring, assistance in recruiting co-founders, access to industry and investors, and an interdisciplinary working environment in the BIH DHA coworking space in Berlin-Mitte.
As a Content Creation Manager (f/m/d), you will be responsible for all content activities of the BIH DHA program at Charité with internal clinical and research target groups as well as external target groups such as entrepreneurs, mentors, industry representatives, investors and prospectively additional partner institutions.

Your job description:

  • You create target group-oriented content formats and content on the BIH DHA program at Charité, on supported projects and prospectively on collaborations with partner insitutions in text, image and video in English for the website, social media (especially LinkedIn) and print
  • You manage the entire outreach for the BIH DHA program online (website incl. CMS, social media) and in print from conception to implementation
  • You develop existing content further and develop new content concepts for target groups internally (Charité/BIH) and externally (e.g. entrepreneurs, mentors, industry, investors, partner institutions).
  • You support the preparation, execution and follow-up of events (e.g. BIH Charité Digital Health Forum 4-6x/year, BIH DHA Demo Day 1x/year)
  • You perform performance analysis on content and outreach and create KPI-based reports and recommendations

Your profile:

  • Successfully completed academic university degree (master’s degree) with a focus on media and communication sciences, journalism, marketing or a comparable field of study
  • At least five years of professional experience in the field of digital communication with content creation, social media and community management
  • Relevant experience with the creation and execution of online advertising campaigns, content creation (e.g. websites, Linkedin)
  • Relevant experience in CMS management (Wordpress) and SEO
  • Relevant experience with graphics software (e.g. Adobe Photoshop, InDesign) to create brochures, posters, etc.
  • Professional experience in event management (coordination of service providers, communication) is a plus
  • Business fluent in written and spoken English and very good German skills (min. level B2)

We offer:

  • A relevant role at an institute driving medical translation as part of a highly motivated team
  • Flat hierarchies and short decision-making processes
  • Very good opportunities for further education and professional development
  • An unlimited full-time position (39h/week)
  • Remuneration up to TVöD VKA-K EG13, taking into account personal requirements
  • Additional benefits customary in the public sector (including annual bonus, VBL)
  • 30 vacation days per year (with a five-day week) and up to 24 flextime days per year
  • Flexible working hours and possibility of mobile work for very good work-life balance
  • Very easily accessible and attractive workplace Am Zirkus, Bertold-Brecht-Platz 3, 10117 Berlin

We live diversity!

BIH strongly encourages qualified women to apply. Applications from people with an immigrant background who meet the hiring requirements are expressly encouraged. Severely disabled applicants and those with equal status will be given preferential consideration in cases of equal suitability.
Please submit your application via the BIH career portal by 15.10.2023, quoting the reference number BIH-92.23. We are looking forward to hear from you!
Please Note: If you have a foreign university degree, we would like to draw your attention to the fact that you may need to obtain a certificate from the ZAB. You can find more information at: 
Recruitment requirement for those born after 1970 is proof of measles immunity / measles vaccination.
For questions ragarding this job postinge, please contact Tim Huse (
For more information on BIH, please visit